Claudia hat mich bei der Aufnahme der Hörbuch-Version eines internationalen Buch-Projektes, an dem ich als Co-Authorin beteiligt bin, unterstützt. In jedem Moment durfte ich ihre Professionalität erleben und mich davon tragen lassen. Ein besonderes Projekt, da Les Brown ebenfalls ein Kapitel zum Buch beigetragen hat. Die ungewöhnlichen Methoden und Gedankenanstöße haben es mir viel leichter gemacht, die Aufnahme mit Leichtigkeit und Natürlichkeit zu machen – wir haben sehr viel gelacht! Claudia ermutigte mich zu der Vorstellung, dass Les Brown hinter der Kabinenwand saß und ich ihm meine Texte vortrug – sofort waren Emotionen und Leidenschaft geweckt!
Das Ergebnis hat mich absolut überwältigt, denn bei der Bearbeitung der Datei durfte ich Claudia über die Schulter schauen und feststellen, dass ihrer Professionalität NICHTS entging, was zu optimieren war…z.T. habe ich gar nicht wahrgenommen, z.B. dass da klitzekleinste (aber dennoch störende) Atemgeräusche waren.
Das Hörerlebnis wurde dadurch um ein Vielfaches verbessert.
Absolut fasziniert hat mich, dass Claudia Optimierungsmöglichkeiten allein an der Tonalität erkannt hat. Ich habe die Texte auf Englisch eingesprochen und Claudia bat mich an mancher Stelle um die entsprechende Übersetzung, da sie Unstimmigkeiten spürte.
Die Zusammenarbeit mit Claudia kann ich aus tiefster Überzeugung empfehlen!
Danke Claudia!
Elke Preuss - Ermutigung-Coach, Speaker, Autor
