Kompoly Translation & Interpreting, Inh. Kristina Seuling
Als Fachübersetzerin & Dolmetscherin für Wirtschaft und Recht, beeidigt für die englische Sprache, unterstützt Kristina Seuling in Bamberg und deutschlandweit Unternehmen, Investoren,
...
Wirtschaftsprüfungsgesellschaften, Gerichte und Privatpersonen mit beglaubigten Übersetzungen von Unternehmensunterlagen, Finanzübersetzungen, juristischen Fachübersetzungen sowie Urkundenübersetzungen in der Sprachkombination Englisch ↔ Deutsch. Ihre Übersetzungen sind international anerkannt und sowohl digital als auch im Originalausdruck erhältlich.
Als Dolmetscherin ist sie in den Sprachen Deutsch, Russisch, Englisch und Französisch tätig. Darüber hinaus ist sie zertifizierte Sachverständige für Übersetzungen und Sprachdienstleistungen und erstellt Sachverständigengutachten.
Im Mittelpunkt stehen wirtschaftliche und rechtliche Inhalte, bei denen terminologische Genauigkeit, Vertraulichkeit und Fachwissen entscheidend sind. Dazu zählen z.B. Geschäftsberichte, Jahresabschlüsse, Verträge, Investment- und Wertpapierunterlagen, Handelsregisterauszüge aber auch persönliche Urkunden von Privatpersonen.
Kristina Seuling betreut ihre Aufträge persönlich und übernimmt Verantwortung für die fachlich korrekte Übertragung, damit ihre Auftraggeber zuverlässig kommunizieren und wichtige Entscheidungen treffen können.
Kristina Seuling ist Mitglied im Sachverständigenverband (DGuSV) und engagiert sich als Vorstandsmitglied des BDÜ Landesverband Bayern e. V. für den Berufsstand.
