Am Anfang unserer einjährigen Zusammenarbeit habe ich gehört, dass die Weise auf der ich spreche falsch sei und dass man mir schlecht zuhören könne. Das hatte ich nie vermutet und das hatte mir niemand vorher gesagt. Frau Seven hat mir eine kalte Dusche verpasst, wofür ich sehr dankbar bin. Gemeinsam haben wir daran gearbeitet, dass ich langsamer spreche und dass ich mich deutlicher ausdrücke. Als ich zu Frau Seven gekommen bin, habe ich während Sprechens viele "emmm"s zwischen Sätze gesetzt, wodurch man einer Person tatsächlich schlecht zuhören kann. Wie überrascht war ich, als ich festgestellte, dass ich mir diese schlechte Angewohnheit nach etwa drei Treffen mit Frau Seven ganz abgewöhnt hatte. Frau Seven hat mir geholfen, eine ganz neue Denkweise zu entwickeln, um mich besser ausdrücken zu können — das war der bedeutendste Fortschritt und die wichtigste Frucht unserer Zusammenarbeit. Frau Seven ist direkt und gibt sehr konkrete und tatsächlich hilfreiche Hinweise, wie man seinen Auftritt verbessern kann; man merkt sehr schnell, dass Frau Seven viel Erfahrung sowohl im Theater als auch als Coach gesammelt hat. Ihr Expertenwissen bezieht sich nicht nur auf das Sprechen, sondern sie gibt auch Hinweise, wie man beim Auftreten stehen oder sitzen soll. Manchmal hatte ich das Gefühl, bei einer Ärztin zu sein, die für mich da war, um mir zu helfen, mein Sprechen zu verbessern. Insbesondere kann ich uneingeschränkt sagen, dass Frau Seven sehr gut auf Menschen (wie mich) eingehen kann, deren Muttersprache nicht Deutsch ist, und dass die Übungen trotz Sprachproblemen von unschätzbarem Wert waren. Nach einem Jahr Trainings kann ich sagen, dass die Treffen mit Frau Seven zwar nicht einfach waren, mir aber vor allem viel Freude bereitet haben und ich mit den Ergebnissen sehr zufrieden bin.
German colleagues and friends hardly correct me, even though I make many speech errors. They are too polite. Politeness is sometimes dangerous. At the beginning I was disappointed because I could not improve.
I felt speechless very often at that time. Because after 3.5 years in Germany, my pronunciation was still bad. My children often laughed at me: I said monkey instead of apple. I pronounced city and state the same, etc. 🙊
I wanted to improve my pronunciation. That's why I sought professional support. Karin Seven immediately gained my trust when I met her at an event.
For many months from 2021 to 2022, including during the lockdown, I visited Karin in Moabit.
Karin is a power woman with an enchanting voice. As an experienced actress and communication coach, she has a high demand for a clear voice.
She challenged me very strongly.
"You have to speak up!"
"No, that's not a good sentence ending!"
"The O needs to be longer."
"You say G, but it's an R here."
But I love her way of training. Karin is patient and personable. She taught me three important lessons:
1️⃣ Voice is not just a product of the mouth, it is a sound of the body.
We did a lot of movement exercises so I could have a clear voice. Sometimes I thought, "It's not a workout. Because I came to the training tired after work and then left full of energy.
2️⃣ The techniques are not enough if my mindset is wrong.
The voice reflects exactly what the body feels and what the head thinks. I was able to find new beliefs through training with Karin:
- Clear speaking is not something everyone can have from birth. Even professionals need to practice regularly.
- I am allowed to make mistakes.
- I am allowed to speak slowly
- I am allowed to take my time.
3️⃣ German is a beautiful language.
We practiced beautiful texts of books and poems 🎶and I got a relaxation for my soul. German is not a strenuous language, as people always say.
Today my children still correct me sometimes, but they don't laugh anymore.
Sometimes I even get praised. e.g.:
"Why do you speak English? You speak perfect German!"
That's what Martin said to me when he overheard a short conversation between a person and me at an event. Martin and I met at a startup we invested in together in a round.
I think my German skills are not quite perfect yet. But I'm already proud of the improvement.
When you're learning a language, sometimes you need a partner with whom you feel comfortable and with whom you're allowed to make mistakes. Karin is such a person.