Lors de ma participation, c'était un petit groupe très sympathique. Cela nous a donc permis d'échanger à merveille. C'est un grand avantage, car cela passe souvent à la trappe parmi les « personnes partageant les mêmes idées ».
Au début, il était un peu dommage que le lien avec le BEM fasse directement défaut, mais cela s’est finalement mis en place. Néanmoins, même sans lien direct avec le BEM, cela a été très instructif.
Je recommanderais de prévoir davantage de temps pour cette activité. Nous avons souvent pris du retard, et à la fin, certains points sont restés en suspens, ce qui est vraiment dommage ! Si l’on prévoyait davantage de temps, on pourrait tout traiter. Même si le programme était très intense en termes d’informations, grâce aux pauses et à la diversité des activités, une ou deux heures supplémentaires n’auraient vraiment pas posé de problème.
Montrer l'original
Traduction
Nous prenons au sérieux votre suggestion de prévoir davantage de temps pour chaque thème et en tiendrons compte lors de la planification future, afin de garantir que tous les points puissent être traités de manière exhaustive.
Merci encore pour vos remarques et vos recommandations. Nous restons à votre entière disposition.